Informativa sulla privacy

App: Whistle PRO
Data di entrata in vigore: 12 ottobre 2026 · Ultimo aggiornamento: 5 novembre 2026

La presente informativa spiega come vengono trattate le informazioni in Whistle PRO («l’app»), un’app per Apple Watch e iPhone e per Wear OS e Android fornita da Aiden Studio («lo sviluppatore»). L’app non ha server dello sviluppatore né un sistema di account, e non raccoglie, trasmette o vende dati personali.

1. Informazioni salvate solo sui tuoi dispositivi

• Partite registrate — eventi di gara, impostazioni e modelli vengono salvati solo sul tuo orologio e sul tuo telefono e vengono trasferiti solo tra questi due dispositivi (Apple WatchConnectivity sui dispositivi Apple, Wearable Data Layer di Google Play Services sui dispositivi Android).
• Dati sulla salute — con il tuo permesso, durante una partita vengono registrate frequenza cardiaca e distanza. Sui dispositivi Apple, frequenza cardiaca, distanza ed energia attiva vengono lette da HealthKit e salvate nelle tue partite registrate, e la tua direzione di gara viene salvata come allenamento nell’app Salute. Sui dispositivi Android vengono misurate con il sensore di frequenza cardiaca e il GPS dell’orologio Wear OS e salvate nelle tue partite registrate, e il telefono scrive in Connessione Salute una sessione di allenamento, la frequenza cardiaca, la distanza e il percorso dell’allenamento (solo scrittura; l’app non legge altri dati di Connessione Salute). Questi dati non lasciano mai i tuoi dispositivi e non vengono usati per pubblicità o marketing.
• Posizione — quando la registrazione GPS è attiva, il tuo percorso durante la partita viene salvato sul dispositivo per calcolare la mappa di calore e gli sprint, e salvato come percorso dell’allenamento nell’app Salute (Apple) o in Connessione Salute (Android). Puoi disattivarla nelle impostazioni dell’app.

2. Mappe

La mappa nel dettaglio della partita usa Mappe di Apple sui dispositivi Apple e Google Maps (Google Maps Platform) sui dispositivi Android. Il caricamento dei riquadri della mappa è soggetto alle norme del fornitore della mappa (Apple, Google); lo sviluppatore non riceve alcuna informazione. Per le partite giocate in Corea del Sud, i dispositivi Android usano NAVER Map (NAVER Cloud Platform) al posto di Google Maps, secondo l’informativa sulla privacy di NAVER.

3. Abbonamenti

I pagamenti vengono elaborati dall’App Store di Apple o da Google Play. Lo sviluppatore non raccoglie né conserva dati di pagamento; l’app salva sui tuoi dispositivi solo la data di scadenza dell’abbonamento.

4. Backup

Se attivi i backup del dispositivo (iCloud o backup di Google), i dati dell’app sul tuo telefono possono esservi inclusi, secondo le norme di ciascuna piattaforma (Apple, Google).

5. Terze parti

Lo sviluppatore non condivide le tue informazioni con terze parti e l’app non contiene SDK pubblicitari o di analisi.

6. Conservazione ed eliminazione

Tutte le informazioni restano sui tuoi dispositivi finché non le elimini. Eliminando l’app vengono eliminati tutti i dati che ha salvato. Gli allenamenti salvati nell’app Salute o in Connessione Salute possono essere eliminati lì, e l’accesso ai dati sulla salute e alla posizione può essere revocato in qualsiasi momento nelle impostazioni del dispositivo (su Android, anche nelle impostazioni di Connessione Salute).

7. Minori

L’app non è rivolta ai minori di 14 anni e non raccoglie i loro dati personali.

8. Modifiche

La presente informativa può essere aggiornata per modifiche normative o del servizio; gli aggiornamenti saranno pubblicati su questa pagina.

9. Contatti

Referente per la privacy: Kitae Kim (Aiden Studio)
Email: kkt6394@gmail.com